Sumbangan Masyarakat Cina Hui dalam Perkembangan Islam di Malaysia

Abstract

Kertas kerja ini akan membicarakan beberapa aspek iaitu warisan nilai budaya etika masyarakat Cina dengan Islam, silang budaya terjemahan yang mendorongkan keharmonian kaum dan pandangan hidup antara Islam dan Cina serta kesedaran bangsa dan agama. Pada akhir Dinasti Ming dan awal Dinasti Qing, istilah Qing Zhen telah digunakan secara menyeluruh di negara China. Perkataan Qing bermaksud Tuhan Yang Maha Esa melebihi segala batasan ruang dan waktu, tidak ada permulaan dan akhir. Perkataan Zhen pula bermaksud Tuhan Yang Maha Esa sentiasa kekal dan tiada bandingan. Cina Muslim mentafsirkan istilah Qing Zhen bersamaan dengan aliran Konfusianisme yang berbunyi "Kalwalkan diri kembali kepada tatasusila". Perkataan kawalkan diri ditafsirkan sebagai Qing dan kembali kepada rasional (Li) ditakrifkan sebagai Zhen(benar). Dalam erti kata lain ia bermaksud mengenepikan kepentingan peribadi kembali kepada rasional ketuhanan.