Dayacipta bahasa Malaysia dalam pembentukan keperibadian kebangsaan

Abstract

Bahasa dan keperibadian Kebangsaan dalam seni Penamaan dan Penciptaan Cogankata TEORI dualisma liguistik (linguistic dualisma) yang diutarakan oleh Og den dan Richards dalam buku mereka, The Meaning of Meaning¹. me musatkan perhatian kepada tanggapan bahawa Bahasa mempunyai dua jenis makna atau dua jenis penggunaan, iaitu: (1) Makna atau penggunaan secara saintifik, deskriptif, representa- tif, referential, denotif, kognitif dsb. (2) Makna atau penggunaan secara emotif, ekspressif, bukan kog- nitif dsb². Jika kita perhatikan kedua jenis makna atau penggunaan yang ter- sebut di atas itu, maka kita akan dapat bahawa jenis pertama itu membuat segala macam keterangan dan pengetahuan yang terkandung dalam fikiran si pemakainya dan yang mahu disampaikan kepada si pendengar. Jenis makna atau penggunaan bahasa yang seperti ini mementingkan makna yang didukung oleh unit-unit bahasa (morfem, kata, frasa, klau- sa dan ayat) dalam konteks tertentu. Dengan itu, untuk kertaskerja ini fungsi bahasa yang demikian itu dinamakan fungsi informatif.