Pengleksikalan, kepimpinan dan identiti: analisis wacana Perdana Menteri Mahathir Mohamad

Abstract

Bahasa memainkan peranan sangat berpengaruh dalam proses sosial. Tetapi kebanyakan penganalisis sosial, termasuk ahli linguistik kerap menafikan potensi linguistik dalam menjelaskan proses tersebut. Justeru, kertas kerja ini membincangkan bagaimana bahasa berperanan dalam kepimpinan sebagai salah satu proses sosial, dan secara serentak juga merupakan kajian bagaimana pemimpin terkemuka menggunakan bahasa dalam proses kepimpinannya. Ini adalah kerana perkiraan perekabentukan bahasa kepimpinan merupakan suatu faktor menonjol bagi kejayaan dalam pertarungan kepimpinan. Bagi tujuan itu, bahasa - atau wacana dalam konteks ini - Perdana Menteri Mahathir Mohamad dipilih bagi dianalisis. Bagaimanapun, unsur linguistik yang dipilih ialah pengleksikalan, manakala wacana kepimpinan Perdana Menteri ialah perutusan tahun barunya. Pengleksikalan adalah berkenaan proses 'memberi kata' terhadap dunia secara berbeza. Analisis pengleksikalan di dalam kertas kerja ini, berhasrat melihat hubungan 'kata - makna' sebagai 'banyak-satu'. Tetapi analisis pengleksikalan dalam konteks ini difokuskan kepada aspek 'seni kata' sahaja yang melibatkan penggunaan kata alternatif. Daripada anal isis didapati bahawa dalam wacana kepimpinan Perdana Menteri Mahathir Mohamad, makna 'disenikatakan' dalam pelbagai cara serta berulang-ulang. Ciri Iinguistik demikian turut membayangkan identiti kepimpinannya.