Klasifikasi dan rekonstruksi dialek hulu Perak utara purba (DHPUP)

Abstract

Kajian ini adalah usaha untuk mengklasifikasi dan merekonstruksi dialek purba di Hulu Perak Utara (HPU) (Negeri Reman suatu ketika dahulu). Tumpuan kajian dialek di Perak selama ini lebih menumpukan pemerihalan tentang dialek Perak asli berbanding subdialek-subdialek lain yang wujud di Perak, misalnya dialek HPU. Walaupun dikatakan sebagai dialek pendatang, namun, berbeza keadaannya dengan dialek-dialek pendatang lain di Perak atas faktor sejarah. Jadi, tujuan kajian ini adalah untuk mencungkil ciri linguistik dialek HPU berlandaskan pendekatan linguistik bandingan sejarawi. Objektif kajian ini adalah untuk mendeskripsikan dan membandingkan sistem fonologi varian HPU. Seterusnya merekonstruksi inventori fonem varian HPU. Selain itu, kajian ini juga dilakukan untuk memperoleh leksikal DHPUP dan mengklasifikasikan DHPUP dengan bahasa induknya Melayik Purba (MP). Kajian ini berbentuk etnografi, menggunakan kaedah kualitatif melalui pengumpulan data kepustakaan dan lapangan. Pengumpulan data di lapangan menggunakan metode cakap yang disusuli dengan teknik temu bual semuka secara langsung dan tidak langsung, teknik daftar kata, teknik pengajuan gambar, teknik ikut serta, teknik rakaman, dan teknik catat. Kawasan kajian yang terlibat meliputi Gerik dan Pengkalan Hulu, Perak. 9 kampung dipilih mewakili 9 varian HPU, yakni varian Perah (PRH), varian Kerunai (KRN), varian Selarong (SLRG), varian Air Panas (APNS), varian Kuak Hulu (KHLU), varian Padang Kunyit (PDG KNYT), varian Bongor, (BNGR), varian Bersia Lama (BSLM), dan varian Simpang Pulai (SPG PLAI). Hasil penelitian mendapati DHPUP memiliki 6 fonem vokal purba (*i, *e, *ə, *a, *u dan *o) dan 18 konsonan purba (*p, *b, *t, *d, *k, *g, *m, *n, *ɲ, *ŋ, *s, *ɣ, *h, *tʃ, *dƷ, *l, *w, *j). Antara inovasi yang berkait dengan perubahan MP-DHPUP adalah, (i)MP*r > DHPUP *ɣ (ii)MP*-ɣ, *-l, *-r> DHPUP Ø, (iii)MP*-m, *-n> DHPUP *-ŋ, (iv)MP*-s> DHPUP*-h (v)MP*-əK> DHPUP *-aK (vi)MP*-aw> DHPUP *-o / MP*-ay>DHPUP *-a dan beberapa inovasi item leksikal. Manakala DHPUP menzahirkan pemisah inter-varian kepada 4 kelompok utama, yang terdiri daripada (i)PRH-BSLM (ii)SLRG-APNS-BNGR (iii)KHLU-SPG PLAI (iv)PDG KNYT-KRN yang berbeza pada tahap MP*-as, MP*-am, *-an, *-aŋ dan MP*-p, *-t. Signifikan kajian ini sekurang-kurangnya menyumbang kepada inventori kajian linguistik sejarawi dan mempertingkatkan kefahaman tentang dialek HPU.