Pendekatan hierarki kata dalam pengembangan kueri teks terjemahan Al-Quran

Hayati Abd Rahman (P33778)

Please use this identifier to cite or link to this item: https://ptsldigital.ukm.my/jspui/handle/123456789/513372

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.advisor	Shahrul Azman Mohd Noah, Prof. Dr.
dc.contributor.author	Hayati Abd Rahman (P33778)
dc.date.accessioned	2023-10-16T04:35:58Z	-
dc.date.available	2023-10-16T04:35:58Z	-
dc.date.issued	2013-08-15
dc.identifier.other	ukmvital:71381
dc.identifier.uri	https://ptsldigital.ukm.my/jspui/handle/123456789/513372	-
dc.description	Kajian ini bertujuan untuk meningkatkan keberkesanan capaian dokumen terjemahan teks bahasa Inggeris al-Quran menggunakan pendekatan hierarki kata yang dijana menggunakan model bahasa. Hierarki kata digunakan untuk mencadangkan calon kata kueri yang bermakna dalam pengembangan kueri dan digunakan dalam capaian dokumen. Kajian lampau berkenaan dengan capaian dokumen teks daripada domain yang spesifik seperti al-Quran adalah terhad. Gaya untuk mencapai dokumen jenis ini, tidak boleh bergantung kepada padanan perkataan semata-mata kerana terdapat banyak perkataan yang mempunyai pelbagai tafsiran atau makna yang dapat diulas atau diterangkan oleh pakar domain. Kajian berkaitan dengan pengembangan kueri untuk teks terjemahan al-Quran juga terbatas dan peningkatan capaian untuk dokumen ini banyak bergantung kepada interaksi dengan pengguna. Penjanaan hierarki kata memerlukan penentuan fitur atau koleksi kata yang signifikan. Memandangkan koleksi kata dalam al-Quran agak terhad, penentuan kata sangat mencabar. Dalam kajian ini, formula darjah agihan (degree of distribution) digunakan untuk menentukan indeks kata sebagai perwakilan teks terjemahan al-Quran, manakala, model bahasa digunakan bagi menentukan hubungan antara kata dalam pengindeksan. Sejumlah 558 dokumen teks terjemahan al-Quran dihasilkan untuk tujuan pengujian. Kaedah yang digunakan dalam menjanakan hierarki kata ialah kaedah subsumption dan layer-seed yang masing-masing menjanakan hierarki kata berasaskan hubungan spesifisiti dan kebersamaan. Bagi menilai keberkesanan hierarki kata terhadap capaian dokumen, pengembangan kueri digunakan. Dalam pengembangan kueri, hubungan antara kata digunakan sebagai calon kata tambahan kueri. Kata kunci dipilih daripada penyataan kueri dan pengembangan kueri dilakukan berdasarkan kepada kata kunci yang terpilih. Sejumlah 39 kueri digunakan. Daripada eksperimen yang dijalankan, hierarki kata mampu untuk mencadangkan calon kata kueri yang baik kepada kueri asal dan seterusnya meningkatkan prestasi capaian dokumen. Nilai ukuran kejituan melalui pengembangan kueri dengan menggunakan kata hierarki berasaskan hubungan kebersamaan dan hubungan spesifisiti masing-masing menunjukkan peningkatan sehingga 90% dan 40% jika dibandingkan dengan kueri asal.,Ph.D
dc.language.iso	may
dc.publisher	UKM, Bangi
dc.relation	Faculty of Information Science and Technology / Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat
dc.rights	UKM
dc.subject	Hierarki kata
dc.subject	Teks terjemahan
dc.subject	Al - Quran
dc.subject	Information retrieval
dc.title	Pendekatan hierarki kata dalam pengembangan kueri teks terjemahan Al-Quran
dc.type	Theses
dc.format.pages	180
dc.identifier.callno	ZA3075.H349 2013 3
dc.identifier.barcode	000635
Appears in Collections:	Faculty of Information Science and Technology / Fakulti Teknologi dan Sains Maklumat

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
ukmvital_71381+Source01+Source010.PDF Restricted Access		8.41 MB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record Recommend this item